-
1 de zieke gaat achteruit
-
2 de zieke gaat hollend achteruit
de zieke gaat hollend achteruitDeens-Russisch woordenboek > de zieke gaat hollend achteruit
-
3 de zieke/de zaak gaat hollend achteruit
de zieke/de zaak gaat hollend achteruitthe patient/business is rapidly going downhillVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de zieke/de zaak gaat hollend achteruit
-
4 faiblir
faiblir [feblier]〈 werkwoord〉1 zwakker worden ⇒ verslappen, verflauwen, afnemen, wankelen♦voorbeelden:1 son courage faiblit • hij, zij begint de moed te verliezenle malade faiblit • de zieke gaat achteruitle vent faiblit • de wind gaat liggen -
5 состояние больного ухудшается
ngener. de zieke gaat achteruitRussisch-Nederlands Universal Dictionary > состояние больного ухудшается
-
6 le malade faiblit
le malade faiblit -
7 состояние больного ухудшается
ngener. de zieke gaat achteruit -
8 hollend
♦voorbeelden:de zieke gaat hollend achteruit • l'état du malade s'aggrave rapidementde zaak gaat hollend achteruit • les affaires vont de plus en plus mal -
9 sink
n. gootsteen; plaats waar leden van onderwereld samenkomen--------v. verzinken, zinken, ondergaan; tot zinken brengen; vallen; parachuutspringen; indringen; van honger omkomensink1[ singk] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 wasbak♦voorbeelden:————————sink21 (weg)zinken ⇒ (weg)zakken, verzakken3 afnemen ⇒ verflauwen, verdwijnen♦voorbeelden:sunken road • verzakte/holle wegsink to the ground • op de grond neerzijgenhis voice sank to a whisper • zijn stem daalde tot op fluisterniveausink in one's estimation • in iemands achting dalen5 his words will sink in • zijn woorden zullen inslaan/doordringenthe news finally sank into his mind • het nieuws drong eindelijk tot hem doorII 〈 overgankelijk werkwoord〉4 (bal) in gat/korf krijgen 〈 golf, basketbal enz.〉♦voorbeelden:sink one's head into one's hands • zijn hoofd in zijn handen laten zakkensink a pole into the ground • een paal de grond in drijvenbe sunk • reddeloos verloren zijn -
10 the sick man is sinking fast
-
11 hollend
1 racing, galloping♦voorbeelden:de zieke/de zaak gaat hollend achteruit • the patient/business is rapidly going downhill
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский